【海外の反応】「ロナウジーニョは俺にサッカーを愛させた」世界を魅了した元ブラジル代表のファンタジスタが正式に現役引退!



◆バルセロナから感謝のメッセージ:Instagram
 

 サッカーの元ブラジル代表で2002年ワールドカップ(W杯)日韓大会優勝メンバーのロナウジーニョ(37)の現役引退が正式に決まった。AP通信によると、代理人を務める兄のアシス氏が16日、「プロのキャリアは終わり。彼はこれからサッカーのアンバサダーや慈善活動などをしていく」と明らかにした。

 「サッカー王国」が生んだ司令塔らしく、ドリブル、パス、シュートはどれも一級品。曲芸的なフェイントでもファンを楽しませた。(全文はリンク先で)
 
http://www.sankei.com/sports/news/180117/spo1801170034-n1.html

※メッシとネイマールからの感謝のメッセージを追記しました。

海外の反応

バルサファン
ひとつの時代の終わり、思い出に感謝。


マンUファン
俺はそのグーフィースマイルが恋しくなるだろう


彼が我々のチームをボコボコにした時、彼はベルべナウでレアルファンに拍手を受けた。伝説の出来事だよ。


ユヴェントスファン
ジョガ・ボニート(美しくプレーする)は決して忘れない


エスパニョールファン
俺がサッカーを見始めた理由


Anonymous
俺もだよ


マンUファン
俺の一番好きな選手。ロナウジーニョの全盛期より面白い選手は誰一人いない。


リーズファン
それはベストな選手か最もエンターテインメント性のある選手かで違いがあるね。メッシは俺が見た中でベストな選手だが、ロナウジーニョは確かに最も楽しい選手だ。見ていて本当楽しかったよ。


Anonymous
C.ロナウドがレアル・マドリーを愛させるかもしれないし、メッシもバルセロナを愛させてくれるかもしれない。だけど、ロナウジーニョは俺にサッカーを愛させた。


Anonymous
彼がボールで何をしたかで、世代の子供たちがサッカーと恋に落ちた。
彼は確実に最もユニークな才能のある選手の一人として歴史に残るだろう。


シティファン
このgifは決して忘れることはない。スゲーんだもん。

Reaction Level – Ronaldinho.


アーセナルファン
まだ現役だったことに驚いたよ。
素晴らしい選手の中でも、彼の全盛期は明らかにベストの1つだね。


リヴァプールファン
彼が最後にプロとしてプレーしたのは3年前のフルミネンセだよ。
さっき正式に発表されたが、しばらく引退状態だったんだ。


SPORTbible


オーストリア人
ワールドカップ、バロンドール、チャンピオンズリーグのタイトル、2つのラ・リーガのタイトル、セリエAのタイトル…どうみたって絶対的なレジェンド


マンUファン
コパ・リベルタドーレスもね


リヴァプールファン
多くのスーパーモデルも忘れてはいけないよ


ブラジル人
これのことか


コロンビア人
そのチームにいたバロンドーラ―の人数は非現実的だよ。俺はもうそれほど多くの勝者を持つワールドカップチームを見ることはないと思うよ:

リバウド(1)
ロナウド(2)
ロナウジーニョ(1)
カカ(1)


リバプールファン
カカはそのワールドカップでは20分くらいしかプレーしなかったと思う。2006年のワールドカップで、ブラジルはカカとロナウジーニョの2人を機能させる方法を見つけることができなかった。それが俺はまだ悲しいんだ。


トルコ人
彼がこの10年間でピークに達していれば、どのように評価されるのだろうか?
彼は最高の選手であり、彼がプレーを見るのは絶対的な特権だった。


リヴァプールファン
05-07のピーク時のロナウジーニョはかなり狂気のスタッツを持っていたので、おそらくかなり評価されただろう


アトレチコ・ミネイロのファン
メッシほどではないがが、彼の全盛期のスタッツは狂っていたよ


シティファン
彼はトリック箱以上だった…

不思議な不思議なプレーヤー


Anonymous
2000年代半ばは俺の中心だった。彼はサッカーを楽しいものと思わせてくれた。
現在のサッカー界に彼の様な選手が増えてくれるのを願っているよ。


カナダ人
楽しいだけでなく、プレーを楽しむということを教えてくれた。彼を見ると起きて遊びに行きたくなったものだ。他の選手では言えないことだね。


Anonymous
俺が今まで見た中で最も美しいサッカーだった。彼がプレーするたびに、最も恐ろしい選手が相手チームにいると思わされたものだ。ACミランにいたときでも。彼はボールを得るたびに、2秒で3人のプレイヤーを抜いていたように感じたよ。

彼と対峙したデイフェンダーやゴールキーパーを除いて、誰からも好かれる選手の一人だね。


バルサファン
俺にサッカーを夢中にさせてくれてありがとう。絶対的なレジェンド


国内の反応

元チームメイトからの反応

バルセロナとブラジル代表チームで共にプレイした二人のクラックから感謝のメッセージ。

Como siempre dije, aprendí mucho a tu lado. Siempre te estaré agradecido por lo fácil que me hiciste todo cuando llegué al vestuario. Tuve la suerte compartir muchas cosas con vos y me alegro muchísimo porque, además de un fenómeno con la pelota, sos una grandísima persona y eso es lo más importante. Aunque decidas irte, el fútbol no se olvidará de tu sonrisa jamás. Todo lo mejor, Ronnie.

Leo Messiさん(@leomessi)がシェアした投稿 –

メッシ
いつも言ってきたことだけど、僕はあなたの側で多くの事を学んだよ。ドレッシングルームに着いたとき、あなたのお蔭でどれほどやりやすくなったことか、とても感謝しているよ。あなたと多くのことを分かち合うことができて幸運でした。ボールを持った時のプレイだけでなく、あなたは人間的にもとても素晴らしい。それが最も大事なんだ。あなたが引退を決断したとしても、サッカー界であなたの笑顔が忘れ去られることは決してないでしょう。すべてが最高だったよ、ロニー


@ronaldinho que honra fazer parte da sua história. Sempre vou me lembrar da sua alegria em campo, você deixou um legado que dificilmente será batido no futebol ARTE… Obrigado por tudo que fez pelos amantes do FUTEBOL.

Nj 🇧🇷 👻 neymarjrさん(@neymarjr)がシェアした投稿 –


ネイマール
あなたの歴史の一部になれた事を誇り想います。僕はピッチ上でのあなたの喜びをいつまでも覚えている事でしょう。あなたはサッカーアートにおいてこの上ない遺産を残しました。すべてのサッカーファンを喜ばせてくれてありがとう。


ロナウジーニョ/Ronaldinho

元ブラジル代表のファンタジスタ。
その圧倒的なテクニックと遊び心を兼ね備えたプレーで世界のサッカーファンを魅了した。

【本名】ロナウド・デ・アシス・モレイラ
【国籍】ブラジル
【生年月日】1980年3月21日
【身長】182cm
【体重】 80kg
【ポジション】FW / MF
【利き足 】右足
【代表通算成績】97試合出場、33ゴール

ロナウジーニョの超絶スキルを凝縮したスーパープレー集動画

代名詞のエラシコやノールックパスはもちろん、すべてのプレーから目が離せない!


コメントする