【海外の反応】「このチームのファンになったぜ」マスチェラーノも感激した松本山雅サポの大合唱に世界中から称賛の声



◆Diario Olé Twitter
 

 バルセロナから中国1部の河北華夏に移籍した33歳のアルゼンチン代表MFハビエル・マスチェラーノが、松本山雅の「2018シーズン新体制発表会」の様子を撮影した動画をツイッターを通じて拡散した。同選手のフォロワーは約770万いるため、その影響力は絶大。世界各国のメディアが取り上げている。
 
 事の発端はアルゼンチンメディア『Diario Ole』だ。同メディアがツイッターを通じて松本の「2018シーズン新体制発表会」の動画をツイッター上で発信。これをマスチェラーノが「Espectacular!!!」とのコメントと共にリツイートして広まった。
 
 マスチェラーノのフォロワー約770万人に加え、『Diario Ole』のフォロワー約260万人を合わせると1000万人を超える。当然、世界各国のメディアが取り上げた事で、計り知れないほどの世界の人々に知れ渡ったことになる。(全文はリンク先で)
 
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180130-00253674-footballc-socc

 

【松本山雅】新体制発表会「勝利の街」


 

海外の反応

アルゼンチン人
とても素晴らしい「ベソ・ア・ベソ(原曲名)」だね


ペルー人
とても良いね!!!! 壮観だ!


アルゼンチン人
何て統制の取れたカオスなんだ


松本山雅サポのアルゼンチン人
日本で一番のファンが誇りだ。
今年こそ我々のものだ。
行け!山雅


Anonymous
何て素晴らしいんだ日本人は hahahaha 最高だよ


スペイン人
ステージにいる人は全く動かないのね!!


アルゼンチン人
彼らの歌い方は聖歌隊のコーラスのようだな


アルゼンチン人
面白いね。俺はこういう話題が大好きだよ。


アルゼンチン人
これは俺達の世界が繋がっているという証拠だね。


アルゼンチン人
日本人は何年もその歌を歌っているようだね


コロンビア人
なんてことだ!とても素晴らしいじゃないか!


コロンビア人
ハハハ素晴らしい!ところでモナは著作権を請求するのかな?


スペイン人
興味深いのは2部のチームという事だ。エクセレント !
いま僕はオフィスにいるんだが、ハンカチを回しながらジャンプしたくなったよ。


アルゼンチン人
俺はこのチームのファンになったぜ!!!!! 素晴らしいl!!!!!



 

原曲「Beso a Beso」

松本山雅のチャント「勝利の街」の原曲、チャントラ・モナ・ヒメネス(LA MONA JIMENEZ)の「Beso a Beso」LIVEバージョンです。

 

「勝利の街」

コチラも素晴らしいので見てみてください。


松本 俺の誇り
勝利の 道ゆく街
さぁ行こうぜ緑の友よ
遥かなる頂へと
オオー!


3


  • 名無しの司令塔  2018/01/31 01:52  ID:U4MDQ5ODY

    原曲聞いたけど、どうしても同じ曲に聞こえなかったw アレンジが違うと、まったく違うテーストになるね。 「聖歌隊」みたいな歌い方ってコメあったけど、本当にそう聞こえるね。 とても素晴らしい応援に感涙してしまった・・・

    返信

  • 名無しの司令塔  2018/02/12 22:55  ID:g1NDI1NjY

    マスチェラーノ「今度は日本行こうかな」☺

    返信


コメントする