海外「これがイングランド代表の新ユニフォームだ」風刺ネタに、称賛・ボケ・ツッコミと多くの反応あつまる！
海外のサッカー掲示板でこんな投稿を見つけました。
「これがイングランド代表の新ユニフォームだ」
(Photo credit: Reddit)
先日ロシアの元スパイが神経ガスにより暗殺未遂された事件を受けてのこの投稿、もちろんネタです。
掲示板では、「イギリス人っぽい」風刺の利いたジョークに対して、多くの反応が寄せられてました。
以下、この話題に対する発言のまとめです。
【海外の反応】
Anonymous
これがイングリッシュジョークか。
Anonymous
Private Eye（イギリスの風刺雑誌）の表紙になる価値がある！
Anonymous
飲んでいたコーヒー全部噴き出した。
Anonymous
アイキャッチの画像を見て、「どこかのチームがこんなアホなことをしてるのか」って信じてしまい、5分間も笑い続けてしまった。
Anonymous
欧州連合を抜けたイギリスはすべての市民が海外渡航時にこのスーツを着用することを要求している。
Anonymous
イギリス人の発想もスミにはおけないな。
イギリス人
この写真はヨーロッパ中でトップニュースになってるでしょ？
Anonymous
ジュラ紀時代のジョークかよ！
Anonymous
おい、10人しかいないぞ！
Anonymous
いないのは誰だ？
イギリス人
ジョー・ハートを連れて行くなら、いっそゴールキーパーなんかいらないって判断したのかな。
Anonymous
いやハリー・ケインがユーロで行方不明になったようだ。
中国人
ケインはフレームの外でフリーキックを蹴ろうとしてるのかも。
Anonymous
大丈夫、監督がセットプレーを蹴らすような指示をしなければ戻ってくる。
フランス人
身を守る必要はない。どうせ彼らは長く滞在できないから。
ドイツ人
全くだ。
ポルトガル人
所詮2010年、2014年の2大会で1勝しかしてないチームだからね。恐らく今回も…。
Anonymous
いずれにせよ歓迎するためのガスでないことは明らかだ。
Anonymous
ロシアでのワールドカップはキャンセルされるべき。
ドイツ人
スタジアムを建設するために奴隷労働を強いているカタールですら取り消されない。何らかの理由でキャンセルされることはないだろう。
Anonymous
私はまだカタールが主催資格をはく奪されるという希望を持っている。世界中の人たちが今後4年間同じことを考えるだろう。
Anonymous
プーチンがキエフ（ウクライナの首都）に侵攻しない限り、ロシア開催が中止される可能性は低い。英国やその他の国によるボイコットは可能かもしれないがね。
イギリス人
「公式」をボイコットした国が集まった「非公式」ワールドカップを見てみたい。
Anonymous
ボイコットねえ…。いつも通りグループステージ終わった瞬間に帰れると思うぞ。
オランダ人
私たちは親愛なるイギリスのために率先してボイコットしている！
Anonymous
こんな防毒スーツはいらない。ロシアは対戦相手を攻撃することを諦め、代わりに制度化したドーピングで自国の選手を極限まで強化して臨むだろう。
Anonymous
みんな、イギリス発祥の山高帽を被るのを忘れてるぞ～。
ルーマニア人
フーリガンのユニフォームも楽しみにしてるよ！
References:bit.ly/2tVkZfL / England football squad try out their new uniform ready for Russia World Cup 2018.
5
名無しの司令塔 2018/03/17 12:20 ID:k0MDEwNzU
イギリス人はジョークのセンスがないって、いつになったら気付くんだろう
ロールペーパー岩田 2018/03/17 12:24 ID:AxMDkyNjY
中国でワールドカップ開催の時もそのまま使えるね。
名無しの司令塔 2018/03/17 14:14 ID:YyMjI4NjQ
外国人もコーヒー吹き出すんだな
名無しの司令塔 2018/03/17 15:52 ID:Y2OTI2MzM
原発事故直後のJヴィレッジが正にこんな感じだった サッカー場に全身防護服
名無しの司令塔 2018/03/18 17:41 ID:Y0MTQwNjI
フルアーマー改