【海外の反応】パチューカ本田圭佑が躍動した南米王者との激闘を世界はどう見た?


<クラブW杯(ワールドカップ):グレミオ1-0パチューカ>◇準決勝◇12日◇アルアイン
クラブW杯(ワールドカップ)で、FW本田圭佑(31)が所属する北中米カリブ海王者パチューカ(メキシコ)が、南米覇者のグレミオ(ブラジル)に延長戦の末、0-1で敗れ、決勝進出を逃した。
パチューカは、欧州王者Rマドリード(スペイン)対アルジャジーラ(UAE)の敗者と16日に3位決定戦で対戦する。(試合詳細はリンク先で)
https://www.nikkansports.com/soccer/world/news/201712110000574.html

世界の反応

≪試合前≫

クラブアメリカファン(メキシコ)
パチューカ、俺は信じてる


サンパウロファン(ブラジル)
今日はグレミオを応援する


アメリカ
俺は今日はパチューカ側だ


パチューカファン
Concacaf(北中米カリブ海サッカー連盟)は今日は団結するぞ


グレミオファン(ブラジル)
そんなことが起きたら奇妙だね。私は、南米の半数の人はグレミオを応援していると確信している。いや、せめてブラジルの半分ぐらいは。


Anonymous
レッツゴー!パチューカ、今日はメキシコ全員があなたと一緒だ


フルミネンセファン(ブラジル)
パチューカのGKはかなり小さいね


Anonymous
しかも、彼は40歳らしい。


グレミオファン(ブラジル)
彼は44歳だよ


ティファナ(メキシコ)
この大会がオスカー・ペレスの最後のトーナメントになるよ。これが終わった後に引退するだろうから。


xolos vs sanluis-7724

ベリーズ(中央アメリカの国)
おぉ、本田圭佑じゃないか


イギリス
本田圭佑がメキシコでプレーしていることを知らなかった。
彼は偉大なテクニックを持つクラックだ。彼のセットプレイは殺人的だ。


グレミオファン(ブラジル)
俺はアルトゥールが見れないことが本当に悲しいよ


サンパウロファン(ブラジル)
なぜいつもアジアでCWCをやっているのか分からない。 米国か、どこか近くでやってくれ。


ラーヨ・バジェカーノファン(スペイン)
健全な時間にCWCを見れて良かったよ


メキシコ
さあ、試合開始だ


ボカ・ジュニアーズ(アルゼンチン)
ルーカス・バリオスがよくないね。


アーセナルファン
彼はドルトムントの後のどこに行ってたんだ。


ボカ・ジュニアーズ(アルゼンチン)
彼はドルトムントの後に中国に行ったと思う、今彼はブラジルにいる。


Anonymous
しかし、彼は不幸にもうまくいかなかった、


メキシコ
本田圭佑がカウンター攻撃からエリア外からのシュートを試みるが、ポストの横。


メキシコ
本田圭佑が単独でゴールを目指すが、前半だけで2度ブルーノ・コルテスに後方からボールを邪魔された。


クラブアメリカ(メキシコ)
前半はパチューカが58%を占めた。


メキシコ
パチューカのプレイが本当に好きだ。
ホンダの最後の攻撃が良かった。 彼らには大きなチャンスがある。
グレミオのカウンターは怖かったけど。


フラメンゴファン(ブラジル)
準決勝はいつもタフだね


メキシコのジャーナリスト
今のところホンダにとって素晴らしい試合だ。 多くのプレイに関与し、2得点しかけた。


メキシコ
ホンダが90分にフリーキックを決めて勝つ!


ボカ・ジュニアーズ(アルゼンチン)
俺はジャイルという男を知らないが、バリオスよりはいいだろう。


グレミオファン(ブラジル)
俺は明日アブダビに行くんだ!グレミオ、絶対勝て


Anonymous
パチューカは良くやってるが、フィニッシュが良くない。
グレミオはファウルからのフリーキックを狙っている。
パチューカは悪いプレーをやめる必要があるね。


フラメンゴファン(ブラジル)
GREMIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


アルゼンチン
また来年会おう、メキシコ


グレミオファン(ブラジル)
落ち着け。 残り15分だ。


メキシコ
グレミオ1、パチューカ0
エベルトンの延長ゴールでパチューカのクラブワールドカップの夢を終わらせた


パチューカファン
終わった。良いゲームだった。。。


≪試合後≫

シーバスファン(メキシコ)
グレミオにおめでとう、マドリッドに勝つことを願っている。


グレミオファン(ブラジル)
俺は明日アブダビに向かうよ。俺の最高のチームを見るためにね。


リーベル・プレート(アルゼンチン)
楽しんで!サッカーでの最高の楽しみの1つは、自分の応援するチームが欧州のビッグクラブとプレーするのを見ることだからね。


リヴァプールファン
アルジャジーラかもよ。


グレミオファン(ブラジル)
良くやったよ、パチューカは。手強かった。
このトーナメントにアルトゥールがいないのは本当に残念だ。
バリオスと交代したジャイルがハッピーにしてくれるとは思わなかったよ。


グレミオファン(ブラジル)
俺は今、バスに乗って、アルアインを離れ、アブダビに行く!!
子供の頃の夢だった、グレミオがCWC決勝をプレイするのを見に行くために。
レアルかアルジャジーラかは気にしない。
俺たちはこの決勝を死ぬ気で応援する。


国内の反応

海外メディアからも称賛の声

📰「本田がパチューカのベストプレーヤー」 南米王者の脅威となった躍動を海外メディアが称賛
http://news.livedoor.com/article/detail/14028928/

📰本田圭佑に伊メディアからも称賛。クラブW杯で躍動し「パチューカの攻撃の支柱」
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171213-00246590-footballc-socc

📰本田圭佑が絶大な存在感! 地元紙も称賛「リズム変化した。最高のアプローチ」
https://www.footballchannel.jp/2017/12/13/post246469/


コメントする