【海外の反応】「史上最高のGKだ」ブッフォン、ユーヴェに涙の別れ…現役引退か、続行か、今週決断へ


gianluigibuffon: Twitter

 

【5月20日 AFP】17-18イタリア・セリエAは19日、第38節の試合が行われ、ユベントス(Juventus)は2-1でエラス・ベローナ(Hellas Verona)に勝利。これがユベントス最終戦となる守護神ジャンルイジ・ブッフォン(Gianluigi Buffon)は、2001年にパルマ(Parma FC)からGKとしては当時の最高額となる移籍金5200万ユーロ(当時約56億円)で加入して以来、通算656試合目の出場を果たし、涙とともに17年を過ごしたクラブに別れを告げた。(全文はリンク先で)
 
ブッフォンが17年過ごしたユベントスに別れ、本拠地のファンも涙

「来週、プレーを続けるかどうか最後の判断を下すよ。どんな決断になっても、ユヴェントスとは完璧な調和が生まれるだろうね。偉大なクラブであり、僕なしで未来の計画を立てる必要があると思う」(全文はリンク先で)
 
ブッフォン、17年過ごしたユヴェントス退団を発表…現役続行かどうかは来週決断へ

以下、この話題に対する発言のまとめです。

海外の反応

マンUファン
マルキジオとの長いハグは思わずもらい泣きしそうになった。

(タップして動画再生)


Anonymous
イタリア人は実に感情的だ。


ナポリファン
引退するとはとは言ってないからな~。どこに行くんだろ!?


Anonymous
パルマがセリエAに戻ってくるけど、復帰はありえないかな? (ブッフォンはパルマのユース出身)


Anonymous
確かにパルマでCL優勝するのは最も美しい物語になりえる。


チェルシーファン
決勝を裁くレフェリーはもちろんマイケル・オリバーで。


gianluigibuffon
※パルマの昇格を祝福するブッフォン


イタリア人
パルマ?スキラッチのように日本に行くか、またはピルロのようにアメリカに行くかじゃない?そろそろ年金を稼ぐ年齢だろう。


バイエルンファン
MLSだろう。ここしばらくヨーロッパの有名選手たちの牧場になっている。


Anonymous
イタリアでの記者会見によると、もし引退しなければ海外でのプレイを希望するようだ。


ユーベファン
競争を愛しているので、レベルの落ちるリーグにも行かないとも言った。


ユーベファン
ブッフォンの彼女はスカイスポーツでの仕事を降板するようだ。海外に行くのが濃厚だな。(ブッフォンの彼女はスカイスポーツのキャスターです)


スパルタク・モスクワファン
実際、セリエAのレベルでも、まだトップクラスのキーパーだと思う。


チェルシーファン
まだ主力でプレーしている30代後半の選手って誰かいる?デ・ロッシくらいしか思い浮かばない…。


Anonymous
カシージャスはポルトで新しい契約を結んだ。ジョン・テリーは来シーズンプレミアリーグでプレーする。エブラはウエストハムで、バルツァッリはまだ定期的にプレーしている。クラウディオ・ピサロはまだブンデスリーガにいる。そして、ギャレス・バリー、クラウチ、ホアキン、デフィー、クアリャレッラ、ボリエッロ、アドゥリスなど、まだまだ彼らのような「リトル・レジェンド」たちが頑張っているよ!


バイエルンファン
ロッベン&リベリー。


Anonymous
26歳のときのロッベンは既に40歳に見えた。


ユーベファン
ネドヴェドやデルピエロに並び、私がユベントスを応援するきっかけを作った選手の一人でした。時代の終わりを感じる。私のお気に入りの3人がいなくなってしまった。イタリア史上最高のキーパー、今後も更新されることはないだろう。


マンUファン
大好きなゴールキーパー。私のヒーローでもある。20年もの長期にわたり一線級で戦い続けた正真正銘の戦士だ。今年はさすがに全盛期よりレベルを落としたが。どこに行ったとしても彼の活躍を願ってるよ!


Anonymous
2006年は私が最初に見たワールドカップだった。ブッフォンは私の目を奪い、脳に名前を刻印した選手だった。


エバートンファン
史上最高のゴールキーパーであり、レジェンドの一人。


マンUファン
バルセロナを離れるイニエスタ。
アーセナルを離れるベンゲル。
ユーベを離れるブッフォン。

今年は一体何が起こってるんだ…?


ニュルンベルクファン
ブンデスリーガを離れるHSV。


(おまけ)ブッフォンが選ぶ世界最高のGK5人

IndyFootball
・エデルソン
・ノイアー
・オブラク
・ケイラー・ナバス
・テア・シュテーゲン


Anonymous
デ・ヘアさんはどこですか?クルトワさんはどこですか?


Anonymous
対戦経験のあるキーパーを中心に選んだんじゃない?恐らくエデルソンとは対戦したことないはずだけど、エデルソンのプレイスタイルが好きだって話は聞いたことがある。


アーセナルファン
そうだね。ここ最近、ユベントスがマンチェスター・ユナイテッドやチェルシーと対戦した記憶がない。


チェルシーファン
そもそもだけど、クルトワがトップ5に入るとは思わない


Anonymous
誰もセリエAにいない、はぁ…。


ユベントスが公開した動画

●別れを告げるジャンルイジ・ブッフォン

●数字で振り返るジャンルイジ・ブッフォンのユヴェントスでの経歴

References:bit.ly/2IyXEU0 / bit.ly/2kdJEnU / bit.ly/2KFAsE2

2


  • 名無しの司令塔  2018/05/22 03:55  ID:g0OTg2NzY

    ガイジンって、年中史上最高の~だって言ってるわな。

    返信

  • 名無しの司令塔  2018/05/23 17:44  ID:A3Nzg3NjE

    ガイジンて、日本人以外を全て十把一絡げに出来る事案では到底ないかと ましてブッフォンなら長年の貢献度も含めて遜色無いと思うが・・・。

    返信


名無しの司令塔 へ返信する コメントをキャンセル