【プレミアリーグ全日程終了】最終節で確定した3つの記録と3つの印象深いエピソードに対する海外の声



(プレミアリーグ2017-18の最終順位表)

現地時間13日に、プレミアリーグ2017-18の最終節が行われ、全日程が終了しました。
その中で気になった6試合の海外の反応を追ってみましたので、まとめてどうぞ!

海外の反応を追ったのは以下の6試合。

1)マンチェスター・シティ×サウサンプトン
「マンチェスター・シティは、プレミアリーグで初めて勝ち点100に到達したチームになった」

2)リヴァプール×ブライトン
モハメド・サラーが得点王に。38試合制のプレミアで32ゴールは歴代最も多い記録」

3)アーセナル×ハダースフィールド
「オーバメヤンはプレミア13試合で10ゴール目に到達。これはアーセナルの選手としては最速の記録」

4)チェルシー×ニューカッスル
「敗北後、チェルシーのメンバーはすぐに退場するも、アスピリクエタだけはその場に残り、チェルシーのサポーターに謝罪」

5)トッテナム×レスター
「計9得点の稀に見る乱打戦に」

6)マンチェスター・ユナイテッド×ワトフォード
「マイケル・キャリック、正式に引退」

以下、この話題に対する発言のまとめです。

海外の反応~マンチェスター・シティvsサウサンプトン~

Sky Sports
マンチェスター・シティは、プレミアで初めて勝ち点100に到達したチームになった。


マンC公式


スウェーデン人
参考までに他のリーグのシーズン記録。

スペイン: 100 – レアル・マドリー2011/12 バルセロナ2012/13
イタリア: 102 – ユベントス2013/14
ドイツ: 91 – バイエルン2012/13(シーズン34試合)
フランス: 96 – PSG 2015/16


マンCファン
PSGが100ポイントに達することができないという事実は、これがどれほど驚異的な記録であるかを示しています。


アーセナルファン
しかし、どの国も近年の記録で驚いたよ。


Anonymous
昔より強者と弱者の差がますます広がっているということだ。


ミランファン
富裕層が豊かになり続けてているからね…。


ブラジル人
一方、ブラジルの最高記録81ポイント。


パルメイラスファン
リーグ内の15チームに優勝経験があるからな。こんなに競争が激しいリーグは他にはないだろう。


サンパウロファン
ペップは2年でイギリスのサッカーを完全に制覇した。100点満点をあげたい!


マンCファン
来シーズンにもう一度やりましょう!


フルハムファン
彼らは精密な機械のようで、まさに歴史的な記録に値するチームだった。畏敬の念さえ抱くよ。


WhoScored.com
モハメド・サラーが得点王に。38試合制のプレミアで32ゴールは歴代最も多い記録。


アーセナルファン
素晴らしい偉業。シアラー、ルーニー、オーウェン、ドログバ、アンリ、ファン・ペルシ、トーレス、スアレスといった伝説的なストライカーと並び、長く語り継がれるだろう。


Anonymous
サラーがリバプールに移籍してきたとき、まさかゴール記録を破るとは想像もつかなかった。


グリーンランド人
チェルシーを退団したとき、まさかゴール記録を破るとは想像もつかなかった。


アーセナルファン
2015/16シーズンの開幕前、レスターがリーグ優勝するとは想像もつかなかった。


レアルファン
レスターに関してはいまだに信じられず、疑っているよ笑


リバプールファン
2013/14のスアレスが最初の5試合に出場していたら、40ゴール以上の記録を作っていたかもしれない。


リバプールファン
スアレスは現在の3トップよりSASが全ての面で優れていたと言っているようですが、個人的にはサラー・マネ・フィルミーノ>スアレス・スターリッジ・スターリング。


チェルシーファン
いやはや驚くべき戦力になったもんだ。


Joel Rabinowitz
リバプールはホームでリーグ戦無敗のシーズンを終える。これは英国サッカーリーグ全体で92クラブの中から唯一のチームだ。


リバプールファン
頼むからホームでCL決勝をやらせてくれ!!!


マンUファン
バイエルンはホームで決勝やって負けてるぞ。


Anonymous
1983/84のローマもな。ちなみに相手はリバプール。


リバプールファン
ファン・ダイクとロバートソンが私たちを完全に変えた。


リバプールファン
リバプールサポーターにとって最高のシーズンになりつつある。


ボカファン
リバプールが披露するサッカーは流動的で、美しく、ファンじゃなくても楽しめる特別なもの。


アーセナルファン
アンフィールドが難攻不落の要塞になってしまった。


Anonymous
昨シーズンのホワイトハートレーンのようだな。


トッテナムファン
昨シーズンのスパーズが17勝2分で、今シーズンのリバプールは12勝7分だから、少し差があることは否めない。しかし来年も間違いなく手ごわいライバルであることは違いないだろうね。


海外の反応~アーセナルvsハダースフィールド~

Squawka
オーバメヤンはプレミア13試合で10ゴール目に到達。これはアーセナルの選手としては最速の記録


アーセナルファン
ラムジー、エジル、ムヒタリアン、オーバメヤン、ラカゼットのユニットはプレミアでも屈指だが、最適なシステムを模索する必要がある。


アーセナルファン
静かにゴールに忍び寄るハンター。最高のタイミングで適切な場所に現れる。


アーセナルファン
瞬く間にチームに溶け込んで、必要不可欠な存在になったね。チームの誰もが親友であるようだ。


アーセナルファン
ブンデスでのゴールを含めれば、23ゴールか。シーズン序盤からこのペースを守り続ければ、私たちの手にタイトルがもたらされているはず!


アーセナルファン
オーバ&ラカのデュオはなかなか手ごわいぞ。


アーセナルファン
来シーズンのことを考えると興奮するよ。もし彼がELに出場していたとしたらどうなるか想像してみて。きっとトロフィーを獲得していたことだろう。


アーセナルファン
ディフェンスが壊死していたので、それはない。


アーセナルファン
あのディフェンスだと、メッシがいたとしても勝てなかった。


アーセナルファン
クロエンケ、今年の夏もワールドクラスを頼むぞ!


アーセナルファン
「ガボン・ウォルコット」と呼んでごめんね。来シーズンにあなたの活躍を楽しみにしてます。


海外の反応~チェルシーvsニューカッスル~

nomifooty
敗北後、チェルシーのメンバーはすぐに退場するも、アスピリクエタだけはその場に残り、チェルシーのサポーターに謝罪した。


チェルシーファン
危険を感じた選手たちは、一旦ピッチから離れて、安全な場所でファンに謝罪したという記事もあるけど、どちらが正しいんだろう?


チェルシーファン
アザールがサポーターに拍手を送ったことを確認されてる。


チェルシーファン
トンネルまで移動しつつ、アザールは拍手した。アスピリクエタはサポーターの近くで謝罪する唯一の人だった。


チェルシーファン
新しく注文したユニフォームの背中のは彼の名前が入っている。我ながら正しい選択をした。


チェルシーファン
キャプテンがケーヒルじゃダメだろ。次のシーズンはアスピリクエタに腕章を渡してくれ。


チェルシーファン
私たちがゴールを決められるたび、ケーヒルが何をしたかというと、チームメイトを怒鳴るだけ。


チェルシーファン
ケーヒルは放出した方が良い。スピード不足で、キャプテンシーもない。PLで勝つために十分なクオリティを備えているとは言えない。


チェルシーファン
ケーヒルがキャプテンなのはただ単にイングランド人だからです。他に理由はありません。彼にはアスピリクエタがクラブのために注ぐ情熱の半分を持っていません。私たちが失望した試合で、ケーヒルはマッチインタビューから何度も逃げました。彼は一度たりとも、チームのために立ち上がったことはありません。


チェルシーファン
JTとコスタがいなくなってから、チームはリーダーシップの欠如に苦しんでいます。


海外の反応~マンチェスター・ユナイテッドvsワトフォード~

マンUファン
マイケル・キャリックは正式に引退。


マンUファン
クレバーなプレイでチームに多くの勝利をもたらしてくれたミッドフィールダーだ。彼のクラブへの貢献を決して忘れることはできません。特筆すべきはファギーのラストイヤー。リーグ優勝を飾れたのは彼とファン・ペルシの活躍が非常に大きい。


マンUファン
一つの時代が終わった。引退後はクラブの大使かな?それとも指導者?彼ならどんな道でも成功するはずだ。


マンUファン
私はとても悲しい。今日の試合も本当に良かった。マイケルのすべてに感謝したい。第二の人生でも、より多くの成功を収めてほしいと思っています!


マンUファン
彼はこの試合で際立っていた。この穴埋めは困難な仕事になりそうだ。


マンUファン
彼はフットボールIQが高いので、引退後に道を見誤ることは決してないだろうを作ることができます。ユナイテッドに残り、何かしらの職務についてほしい!


マンUファン
仕事人のイメージだ!今のチームにあなたはまだ必要だ。


マンUファン
キャプテンであり、特別な存在。あなたがチームにもたらしたのは創造力と献身性。どちらも強いユナイテッドには不可欠なものだ。本当に別れが残念だよ。この3つの文章を入力したら、なぜか涙が出てきた…。


マンUファン
ファギー時代を知る最後の選手。


マンUファン
最後ではありませんよ。2008年のCLで優勝したメンバーという意味では、最後の一人になりますが。


マンUファン
さらばレジェンド。 


海外の反応~トッテナムvsレスター~

Awesome Football
トッテナム・ホットスパー 5-4 レスター・シティ

【得点者】
0-1 4分 ジェイミー・ヴァーディ(レスター・シティ)
1-1 7分 ハリー・ケイン(トッテナム・ホットスパー)
1-2 16分 リヤド・マフレズ(レスター・シティ)
1-3 47分 ケレチ・イヘアナチョ(レスター・シティ)
2-3 49分 エリク・ラメラ(トッテナム・ホットスパー)
3-3 53分 クリスティアン・フックス(レスター・シティ) (o.g.)
4-3 60分 エリク・ラメラ(トッテナム・ホットスパー)
4-4 73分 ジェイミー・ヴァーディ(レスター・シティ)
5-4 76分 ハリー・ケイン(トッテナム・ホットスパー)


リバプールファン
ああ、クレイジーなゲームだった。


マンCファン
まさかシーズン最終戦が一年で一番面白い試合になるとは思いもしなかった。


リバプールファン
クロード・ピュエルとポチェッティーノは真正面からの殴り合いが好きなんだよ。


Anonymous
両チームともゴールキーパーなしでプレーしていたの?


レスター


トッテナムファン
サラーとケインは次世代のメッシとロナウドだ!


トッテナムファン
一体何が起こったんだ。目を離す度にスコアが変動していた。


QPRファン
ワールドカップで優勝するために、ケインとヴァーディがウォームアップしてた。


バイエルンファン
悪いディフェンス=エンターテインメントサッカー


トッテナム
次の移籍マーケットではディフェンダーを獲得してほしいな…。


References:bit.ly/2rH0z5H / bit.ly/2GeI8dR / bit.ly/2jWvXd3bit.ly/2Ie8KBA / bit.ly/2KiaaHG / bit.ly/2KYqlLy / bit.ly/2IdoYuB

1


  • フィーゴの弟  2018/05/15 13:32  ID:AxMDkyNjY

    マイコーー

    返信


コメントする